-
2024.08.02
教室ブログ
PTNA コンペ本選第1位🏆✨
暑い暑い夏☀️🫠💦
ピティナ ピアノコンペティション🎹
息子が地区本選で第1位を受賞させて頂きました🏆✨
東京でA2級入賞者記念コンサートに出演します♪
・・・
続きを読む
-
2024.06.13
教室ブログ
NHK収録通訳🇫🇷
ヴォーチェ弦楽四重奏団、作曲家イヴ・バルメールさんのインタビュー通訳を務めさせて頂きました🇫🇷
演奏家、作曲家の作品に込める思い、弦楽四重奏として挑戦するお姿に触れ、刺激を受けました🎻
・・・
続きを読む
-
2024.04.30
教室ブログ
発表会🎹
発表会、無事終演🎹♪
初めてステージデビューした生徒も、
大きなホールで堂々と
立派に頑張りました👏✨
それぞれの成長を感じられ、
私にとっても嬉しい発表会😊・・・
続きを読む
-
2024.04.04
教室ブログ
京都フランス音楽アカデミー🇫🇷
京都フランス音楽アカデミー🇫🇷
昨年同様、クレール•デゼール教授クラス
で通訳を務めさせて頂きました。
嬉しい再会☺️
毎年私自身も多くを学ばせて頂く濃い2週間…🌸
アカ・・・
続きを読む
-
2024.02.04
教室ブログ
日本バッハコンクール🏆✨
日本バッハコンクール地区大会
幼児A部門 最優秀賞🏆✨
年内最後の本番、頑張りました☺️
次は東京の全国大会です！
2024/02/03
バッハコンクール全国大会
・・・
続きを読む
-
2023.11.17
教室ブログ
NHK収録通訳🇫🇷
NHK大阪放送局様のオファーで、
フランス人オルガニスト、ヴァンサン•デュボワ氏の、コンサートリハーサル収録•インタビュー通訳を務めました🇫🇷
デュボワ氏は、
パリ ノートルダム・・・
続きを読む
-
2023.10.30
教室ブログ
ブルグミュラーコンクール🎉
ブルグミュラーコンクール地区大会🎹
年中さん優秀賞おめでとう🎊✨よく頑張ったね💐
小学3.4年生の生徒達も参加しました♪
A部門 奨励賞✨
B部門 優秀・・・
続きを読む
-
2023.09.16
教室ブログ
関西フィル記者会見通訳🇫🇷
関西フィルハーモニー管弦楽団
第2回ヨーロッパ公演 記者会見にて
関西フィル音楽監督、オーギュスタン•デュメイ氏の通訳を務めさせて頂きました🇫🇷
8年振り、2回目となるヨーロ・・・
続きを読む
-
2023.08.14
教室ブログ
PTNAピアノコンペおめでとう🏆✨
夏のコンクール🎹
トロフィー🏆を貰ってとても嬉しそう♪
頑張ったね！！おめでとう🎉
#ピティナピアノコンペティション
#ピティナ
#コンペ
#ピアノコンクール
#地区本・・・
続きを読む
-
2023.04.04
教室ブログ
京都フランス音楽アカデミー🇫🇷
2週間に渡って開催された、京都フランス音楽アカデミー通訳の仕事が終わりました🇫🇷
昨年同様、今年もピアノのクレール•デゼール教授クラスを担当させて頂き…
ようやく4・・・
続きを読む
